Fundadores: Roberto L. Pini (1927-1966), Fausto Pini (1894-1967) e Sérgio Pini (1928-2003)

Diretor Geral Ademir Pautasso Nunes

Diretor de Redação Eric Cozza eric@pini.com.br

Editora: Simone Capozzi (scapozzi@pini.com.br) Editora-assistente: Bianca Antunes Repórter:Andressa Fernandes (trainee) Revisão: Mariza Passos Coordenação de arte: Lucia Lopes Diagramação: Leticia Mantovani e Renato Billa Produção editorial: Juliana Costa Ilustração: Sergio Colotto

ENGENHARIA E CUSTOS: Bernardo Corrêa Neto SERVIÇOS DE ENGENHARIA: Celso Ragazzi, Luiz Freire de Carvalho e Mário Sérgio Pini PUBLICIDADE Luiz Carlos F. de Oliveira, MARKETING Ricardo Massaro EVENTOS Margareth Alves VENDAS José Carlos Perez ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS Durval Bezerra SISTEMAS José Da Cruz Filho e Pedro Paulo Machado RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Mário S. Pini MANUAIS TÉCNICOS E CURSOS Eric Cozza CIRCULAÇÃO José Roberto Pini

ENDEREÇO E TELEFONES Rua Anhaia, 964 – CEP 01130-900 – São Paulo-SP – Brasil PINI Publicidade, Engenharia,Administração e Redação – fone: (11) 2173-2300 PINI Sistemas, suporte e portal Piniweb – fone: (11) 2173-2300 - fax: (11) 2173-2425 Visite nosso site: www.piniweb.com

Representantes da Publicidade:
Paraná/Santa Catarina (48) 3241-1826 Minas Gerais (31) 3411-7333 Rio Grande do Sul (51) 3333-2756 Rio de Janeiro (21) 2247-0407/9656-8856 Brasilia (61) 3447-4400 / 7811-6058

Representantes de Livros e Assinaturas:
Alagoas (82) 3338-2290 Amazonas (92) 3646-3113 Bahia (71) 3341-2610 Ceará (85) 3478-1611 Espírito Santo (27) 3242-3531 Maranhão (98) 3088-0528 Mato Grosso do Sul (67) 331-5157 Pará (91) 3246-5522 Paraná: Curitiba (41) 3352-6444 Paraíba (83) 3223-1105 Pernambuco (81) 3222-5757 Piauí (86) 3223-5336 Rio de Janeiro (21) 2265-7899 Rio Grande do Norte (84) 3613-1222 Rio Grande do Sul (51) 3470-3060 Santa Catarina (47) 322-6611 São Paulo: Marília (14) 3417-3099 São José dos Campos (12) 3929-7739 Sorocaba (15) 9718-8337

BANCAS
Distribuição exclusiva: Fernando Chinaglia Distribuidora S/A (21) 2195-3200
Planejamento de venda avulsa: Edicase Soluções para Editores www.edicase.com.br

Operações de manuseio FG Press (11) 3697-2277
AU: ISSN 0102-8979
Assinatura anual R$ 276,00 (12 exemplares)
Assinatura bienal R$ 552,00 (24 exemplares)
Os artigos assinados são de responsabilidade exclusiva do autor e não expressam, necessariamente, as opiniões da revista.